We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

In Staua Meina

by Runaleiks

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

More Metal sung in Ancient Gothic Language

lyrics

English below.


IN STAUAI MEINAI

In liuhada þizos hauhistons
So allaizo stairnono hauhisto
Izwara gawargeins, inuh wen (
wajamerei, inuh swēriþa

jus, birunaiþ in skadum
þatist staua meina andnimaiþ þoh fram himma nu
Gaþulaiþ niun sinþam
Hwarjoh fairina
Hwarjoh missadeþs
gatawidêduþ wiþra mik

ni froþuþ þarei ik im
mulda sijuþ jus, eis im ik
Sa ubila draums saei ogida izwis
ufar izwis inuh idreiga

jus, birunaiþ in skadum
þatist staua meina andnimaiþ þoh fram himma nu
Gaþulaiþ niun sinþam
Hwarjoh fairina
Hwarjoh missadeþs
gatawidêduþ wiþra mik

Ik ganisa
jah jus gadriusiþ
jus gadriusiþ


Ik qiþa , þaiei galewjand
at niujamma wairþandamma menin fraweit andnimand
jah balwein

Sai nu hwaiwa izwar fon gadauþniþ
Sai nu sijuþ azgons jah mulda

jus, birunaiþ in skadum
þatist staua meina andnimaiþ þoh fram himma nu
Gaþulaiþ niun sinþam
Hwarjoh fairina
Hwarjoh missadeþs
gatawidêduþ wiþra mik

jah ik andnima meinata faíhu
jah ik andnima þatei binemuþ mis
jah jus gadriusiþ
nu gafreidiþs im ik, nih jus
in stauai meinái
-----------

IN MY VEREDICT

At the light of the highest
the highest of all stars
your doom, without hope
bad reputation-and- without honour

You conspire in the shadows
this is my judgement
receive it from now on
suffer nine times
every offence
every evil deed
you’ve did against me

You did not understand where I am
you’re dust, I am ice
the evil dream that you feared
above you with no remorse

You conspire in the shadows
this is my judgement
receive it from now on
suffer nine times
every offence
every evil deed
you’ve did against me

I recover
and you’ll fall
you’ll fall


I say, those who commit treachery
at the time of the new moon
they’ll suffer vengance
and pain

Look now how your fire is dying
Look now, you are ashes and dust

You conspire in the shadows
this is my judgement
receive it from now on
suffer nine times
every offence
every evil deed
you’ve did against me

and I recover my property
and I recover-what you stole from me
and you’ll fall
now I’m safe, and you’re not
in my veredict

credits

released November 13, 2015
Dis: Guitar, Bass and Drums
Kaine Arthursson: Vocals and Backing Vocals

license

all rights reserved

tags

about

Runaleiks A Coruña, Spain

Runaleiks borns in July 2015 as a result of an old dream of its members to sing the old deeds of the Goths in their own language.
The ring shines again, The ring keeps moving…

Gutani o wihailag.
We hope you enjoy it.
... more

contact / help

Contact Runaleiks

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Runaleiks, you may also like: